Le courriel d'avril de la Pluie d'Oiseaux

	Bonjour,
Un voyage sur la Lune avec Savinien Cyrano de Bergerac, un voyage au Kurdistan d'Irak, avec Edith, Bertrand et des artistes Kurdes, un voyage sur une Pluie printanière de papier, des voyages en photos, mots et peintures dans les vies d'une trentaine de femmes kurdes, un voyage dans les étranges signes calligraphiés de l'écriture chinoise - ça bouge dans ce courriel d'avril number two.
Théâtre et musiques sur la Lune		Invitation
Savinien sur la Lune d'après "Histoires comiques des Etats et Empires de la Lune" de Savinien Cyrano de Bergerac Un spectacle en voix, corps et musiques (viole de gambe, violoncelle et électroacoustique) « Savinien de Cyrano de Bergerac, poète, romancier, dramaturge du dix-septième siècle, bien avant Jules Verne, K.Dick et Bradbury, emmène son héros (lui-même ?) dans la lune. Ce texte subversif (à l'époque, clandestin) renvoie à la face du siècle ses certitudes, son regard cloisonné sur le monde. Il mêle épicurisme, rêve et alchimie comme l'aurait fait un Groucho Marx philosophe : dans un éclat de rire... "Songez à vivre librement" nous disent les habitants de la lune... » Henri Lavie, metteur en scène 3, 5 et 6 mai à 20h30 et le 4 mai à 19h00 au Théâtre de la Verrière à Lille adaptation : Bertrand Foly / mise en scène : Henri Lavie musiques : Louise Bronx, Françoise Weeger (avec la participation de colette Lucidarme)/ lumières : Guillaume Xavier avec : Carmelo Carpenito, Bertrand Foly, Louise Bronx et Françoise Weeger Ce spectacle n'existerait pas sans le soutien du Théâtre Massenet (Lille), du Théâtre de la Verrière (Lille), du Centre Culturel Max Pol Fouchet (Méricourt) et de la Comédie de l'Aa (Saint-Omer), des lieux où nous avons et irons répéter et jouer.		(image et photos : Edith Henry)
Pluie de Saison sur papier
Pluie de Printemps 2006 Le n°21 de nos Pluies de Saisons est à votre disposition (en pdf) ici Au programme : Une donation que l'on déballe - Deux artistes en résidence au Kurdistan, en Irak - Un nouveau venu chez les habitants - Des géants qui reviennent à la Porte du Hainaut - Une Petite Sirène à Paris - Des calligraphies chinoises à Roubaix - Des histoires peintes qui font causer les fenêtres - des vies de femmes à Saint Amand les Eaux Bonne lecture
Edith et Bertrand de retour de chez les Kurdes
Résidence à Erbil et à Sulaimany Edith Henry et Bertrand Foly étaient les ambassadeurs du "Pont des Arts" (échanges artistiques entre le Nord Pas de Calais et la Région Kurde de l'Irak). Ils ont rencontré des artistes plasticiens, metteurs en scène, comédiens, architecte. Ils ont joué des Conturlures (Histoires en Peintures) en version bilingue, avec successivement les traducteurs kurdes : Aram, Mohamed et Bakhtiyar. Ils ont visité les travaux du Crossing Museum, le musée qui accueillera La Donation en 2008. Ils ont posé les bases de projets à venir. Leur voyage est sur ce blog voyages-residences.20six.fr ribrique "Le Kurdistan"		Le Crossing Museum en construction (photo : Bertrand Foly)
Portraits de femmes kurdes par des femmes kurdes		Invitation
Exposition collective Faire connaître la réalité des femmes kurdes à travers le regard de femmes militantes et d'artistes vivant au Kurdistan Théâtre de la Verrière à Lille (59) rue A. Mercier du 3 au 6 mai 2006 Vernissage le 3 mai à 19h30 ENSAIT à Roubaix (59) av. JB Lebas, en face de La Pisciner du 16 au 27 mai 2006 Vernissage le 16 mai à 17h00 (horaires : 9h à 12h et 14h à 18h) Ce projet est né au Kurdistan de la rencontre de femmes militantes dans des associations et d'Olivier Touron lors de son séjour en Mars 2002. L'association La pluie d'oiseaux pilote ce projet avec l'association KWAHK, relayée au Kurdistan d'Irak par Tahlar (Centre Culturel et d'Information des Femmes, Sulaimany), le peintre Samy et le journaliste Aram (Kursat tv, Sulaimany). 14 femmes peintres sont sollicitées : Alwand Jalal, Ashna Abdulla, Begard Otman Hasan, Hero Kerim, Layla Qadr, Narmin Moustafa, Nian Osman, Roshgan Mahmud, Sakar Abdulla, Sakar Farwq, Sazgar Abdubkr, Talar Nadir, Edith Henry et Amal Hamid Shawkat. Cette exposition bénéficie de l'aide à la diffusion dans le département du Pas-de-Calais
Encre et papiers à Roubaix
Ateliers de Calligraphies Chinoises avec Hu Xiao Wei Organisés par La Pluie d'Oiseaux et ARIA-Nord Ouverts à tous à partir de 12 ans à la Condition Publique dans les locaux d'Aria-Nord 14, place Faidherbe 59100 Roubaix 2 mercredis par mois : de 18h30 à 20h et/ou 1 samedi par mois : de 15h à18h mai : mercredis 17 et 24, samedi 20 inscriptions : Gersende Niel 03.20.24.42.53 ou gersende@lapluiedoiseaux.asso.fr		(photo de Bertrand Foly)
Des intermittent(e)s du spectacle en (mince) sursis
Pour vous informer sur la "Culture en Danger" (mais aussi sur d'autres mouvements) : http://cip-idf.ouvaton.org liste de diffusion / liste de discussion / liste de diffusion "inter-luttes" informations alternatives à Lille : http://lille.indymedia.org/index.php3 -
Voilà c'est tout pour cette fois. Notre prochaine visite dans votre courrier électronique se fera mi mai. En attendant, portez-vous bien, et soutenez les artistes ! L'équipe de la Pluie d'Oiseaux
La Pluie d'Oiseaux est soutenue par la Conseil Régional du Nord-Pas de Calais, et selon les projets par les Conseils Généraux du Pas de Calais et du Nord.
Si vous voulez proposer à l'un de vos amis de s'abonner à notre liste :
.
Si vous désirez vous désabonner de notre lettre d'info cliquez ci-dessous, votre adresse sera ôtée automatiquement de notre liste.