Trois femmes en Chine

du 31 août au 4 octobre 2002
Où l'on fait les magasins. Où l'on visite le Temple des Lamas. Où Edith peint dans un parc. Où l'on fête le départt. Et où l'où s'envole pour l'Europe.
Récit au jour le jour
par
Morgane

7/7


page suivante


29
septembre

Zhang Hui est venue nous apporter les photos de Martine, Van M, avec ses écrits. Nous l'avions rencontrée le soir où Xu Zhiwei avait réuni des artistes pour qu'ils interviennent sur les oeuvres d'Edith ( projet « Invitation-connexions ») et de Van M ( projet « regards croisés »). C'est par elle que nous avons connu Elisa.
E
lisa est française, vie et travaille à Pékin. Elle rédige à l'occasion des articles pour le centre George Pompidou, elle connaît très bien l'art chinois et la langue chinoise. Nous avons rendez-vous avec elle demain. En attendant nous partons faire les magasins toute l'après-midi.

30
septembre

Wang Qiu Ren est venu nous chercher à l'appartement pour nous emmener au Temple des Lamas. Nous sommes arrivés au bon moment, une file de gens pressés les uns contre les autres attend avec des petits sachets, ou des petits morceaux de journaux, coincé dans le creux de leur main, qu'on leur donne du riz. Mais ce n'est pas un riz quelconque, c'est du riz au beurre qui a fait l'objet d'un rituel. Il a été touché par la bouche des lamas tibétains qui vivent dans ce temple et porterait donc chance à qui en mangerait. Après avoir acheté de l'encens et du bon thé, nous rejoignons Elisa à notre point de rendez-vous. Elle nous fait découvrir un joli quartier de Pékin que nous ne connaissons pas. Ensuite nous allons place Tien'anmen, le bruit court qu'il y aurait de l'animation. En effet à la veille du 1er octobre, jour de fête nationale, les Chinois et leurs familles se sont rassemblés sur cette place afin d'y admirer les jets d'eau, décoration de lumière et parterre de fleurs.

.Place Tien'anmen

1
octobre

Edith dessine dans un parc

La banderole avant son envol

Il y a quelques jours nous avons reçu un coup de téléphone de Wang Qiu Ren de la part du directeur du centre culturel où nous avons exposé. Il désirait que Edith participe à une manifestation pour le 1er octobre. Nous voici donc installées au milieu d'un grand parc d'attractions, avec une table, des pinceaux, du papier pour que Edith puisse peindre. Le hic c'est qu'il y a beaucoup de vent et la banderole qu'ils ont conçus pour annoncer la participation d'Edith s'envole, emportant les tables avec elle. Néanmoins, contre « vents et banderoles » Edith peint et fait effet auprès des chinois qui se rassemblent autour d'elle et applaudissent à chaque portrait terminé. Pour finir cette journée, nous allons à Wantfujin et plus précisément du côté d'une rue où s'étalent plusieurs stands qui proposent une nourriture plus ou moins exotique pour les habitants de Pékin comme pour nous. Nous pouvons déguster de jolies brochettes de scorpions, sauterelles, larves, chenilles, serpents ou grenouilles et étoiles de mer.

2
octobre

Notre derniil nous faut toute la matinEdith puisse ramener sa grande peinture, c'est finalement une gouttière qui fera le mieux l'affaire. Et le soir nous organisons un apéritif à la française pour notre départ, suivi d'un restaurant. L'ambiance est présente, Elisa se joint à nous pour le repas et je profite de ses talents linguistiques pour annoncer à tout le monde que je reviens en janvier pour mon mémoire. La nouvelle est accueillie avec enthousiasme.

3
octobre

Quelques bulles dans l'avion

Ça y est c'est la course, il faut finir les derniers paquets, tenter de tout rentrer dans le taxi et se dépêcher d'aller à l'aéroport. Là-bas gros soucis, nous avons trop d'affaires, nous en laissons donc une partie à Meng Chun, nous en confions une autre à un voyageur qui n'a pas de bagages et embarquons le reste. Après une course folle jusqu'à l'avion, nous pouvons enfin nous poser et trinquer à nos amis chinois et à ce superbe voyage. C'est avec nostalgie que nous regardons Pékin s'éloigner. Après un voyage de 10h nous arrivons à 15h à l'aéroport Roissy Charles de Gaulle où nous attend Thibaut.

page précédente Haut de page

2+2 = exposition


Classement de sites - Inscrivez le vôtre!